LES ENTREES CHAUDES ET FROIDES
POTAGE DU JOUR ***** 5.00 EUR
- SOPA DO DIA
SALADE MIXTE ***** 5.50 EUR
- SALADA MISTA
PALOURDES (Façon BOLHÃO PATO) ***** 14.50 EUR
- AMEIJOAS À BOLHÃO PATO
SCAMPIS À L’AIL ***** 13.20 EUR
- SCAMPIS C /MOLHO DE ALHO
MELON AU JAMBON SERRANO ***** 11.00 EUR
- MELAO C/ PRESUNTO SERANO
COCKTAIL DE CREVETTES ***** 13.80 EUR
- COCKTAIL DE CAMARAÕES
SALADE À PECHEUR ***** 15.20 EUR
- SALADA À PESCADOR
LES PÂTES
CANNELONIS BOLOGNESE ***** 11.50 EUR
- CANELONI C/ MOLHO DE CARNE ET TOMATE
SPAGHETTIS A LA BOLOGNESE ***** 11.50 EUR
- ESPARGUETE C/ MOLHO DE CARNE E TOMATE
TORTELINIS JAMBON CREME ***** 11.50 EUR
- TORTELINIS C/ NATAS E FIAMBRE
LES OMELETTES
OMELETTE MIXTE ***** 12.50 EUR
OMELETTE CREVETTES ***** 14.50 EUR
- MENU ENFANT – ESCALOPE CRÈME CHAMPIGNONS ***** 11.00 EUR
LES FRUITS DE MER
CRÂBE FARCI UNITÉ ***** 35.00 EUR
- SAPATEIRA RECHEADA
RIZ AUX FRUITS DE MER A LA FAÇON PORTUGAISE 2 PERS. ) ***** 45.00 EUR
- ARROZ DE MARISCO
GAMBAS TIGRE SAUCE PIQUANTE UNITÉ 200 G. ***** 14.90 EUR
- GAMBAS TIGRE
GAMBAS 8/12 UNITÉ 100 G. ***** 6,25 EUR
- GAMBAS 8/12
HOMARD GRILLÉ SAUCE PIQUANTE UNITÉ 900G . ***** 65.00 EUR
- LAVAGANTE GRELHADO
SCAMPIS ( GRANDS ) SAUCE A L’AIL ***** 25.50 EUR
- SCAMPIS GRANDES
LES FLAMBES
FILETS DE MORUE AU VIEUX PORTO ***** 26.50 EUR
- FILETES DE BACALHAU COM PORTO VELHO
GRANDS SCAMPIS SAUCE PIQUANTE ***** 26.00 EUR
FILET DE BŒUF TERRE ET MER ***** 34.00 EUR
- BIFE DO LOMBO A TERRA MAR
LES CATAPLANAS
CATAPLANE DE FRUITS DE MER ET HOMARD ***** 28.00 EUR
CATAPLANE DE POISSONS ET HOMARD ***** 26.50 EUR
CATAPLANE DE MORUE ***** 23.50 EUR
CATAPLANA DE BACALHAU
LES POISSONS
LA DORADE ***** 18.60 EUR
- DOURADA GRELHADA
LE SAUMON ***** 15.75 EUR
- SALMÃO
CALAMARS GRILLES ***** 19.00 EUR
- LULAS GRELHADAS
LA GRILLADE MIXTE DE POISSONS ET GAMBA ***** 25.80 EUR
- GRELHADA MIXTA DE PEIXE C/ GAMBA
LES MORUES
MORUE À LAGAREIRO ***** 20.00 EUR
- BACALHAU À LAGAREIRO
MORUE FAÇON L’INTERNATIONAL SAUCE AUX OIGNONS ET JAMBON ***** 20.50 EUR
- BACALHAU A INTERNACIONAL C/MOLHO DE CEBOLA ETPRESUNTO
MORUE FACON BRAZ ***** 17.90 EUR
- BACALHAU A BRAZ
MORUE DANS LA TUILE (2 PERS.) ***** 47.50 EUR
- BACALHAU NA TELHA (PARA 2 PESSOAS)
LES VIANDES
ENTRECÔTE MAÎTRE D’HÔTEL ***** 18.50 EUR
- BIFE DA VAZIA C/ MOLHO MAÎTRE D’HOTEL
FILET DE BOEUF À LA BÉARNAISE ***** 23.00 EUR
- LOMBO DE VACA C/ MOLHO BEARNES
CÔTE À L’OS DE BŒUF ***** 21.50 EUR
- COSTELETA DE VACA
CHATEAUBRIAND ( 2 pax’s ) ***** 53.00 EUR
ENTRECÔTE AU POIVRE VERT *****19.30 EUR
- BIFE DA VAZIA C/ MOLHO DE PIMENTA VERDE
FILET DE BOEUF AU 3 POIVRES ***** 24.00 EUR
- LOMBO DE VACA C/ MOLHO DE PIMENTA VERDE
ESCALOPE DE VEAU CRÈME CHAMPIGNONS ***** 17.50 EUR
- ESCALOPE DE VITELA C/ CREME DE COGOMELOS
Le Filet de bœuf américain préparé en salle ***** 26.50 EUR
- BIFE A AMERICANA preparado na sala